словари

Настоящая книга представляет собой справочное издание по трудностям перевода с русского на немецкий и с немецкого на русский. Цель пособия — облегчить работу переводчиков и помочь изучающим иностранный язык углубить свои знания и более успешно справляться с задачами письменной и устной коммуникации, избегать досадных «германизмов» или, наоборот, «русицизмов».

Около 30 000 слов и словосочетаний. Современная транскрипция. Тематические вставки

Великолепное справочное издание, без которого не обойтись при изучении английского языка.
Объем тщательно отобранной лексики и разработка значений рассчитаны на начинающих и продолжающих учить английский язык. Словник дополнен тематическими вставками, призванными расширить словарный запас и кругозор читателя.

Справочник содержит около 1800 терминов, встречающихся в англоязычной технической и учебной литературе по трикотажному производству. Приводятся разъяснения терминов, не имеющих соответствующих русских эквивалентов, в отдельных случаях комментарии снабжены поясняющими иллюстрациями. Справочник предназначен для студентов, аспирантов и инженеров, специализирующихся в области трикотажного производства.

В этом небольшом словаре Антонио Менегетти дает подробные и ясные определения различных понятий и терминов онтопсихологии. От, казалось бы, очевидных слов, таких как образ или эмоция, до более редких, таких как идентичность или единство действия.

Содержит более 1500 слов и выражений современного испанского сленга и ненормативной лексики, снабженных переводом и примерами употребления. Знание сниженных и матерных значений многих (в том числе на первый взгляд безобидных) слов поможет вам, с одной стороны, лучше сориентироваться в ситуации, когда иностранцы оскорбляют вас, а вы этого не понимаете, с другой же стороны - самим не попасть впросак, употребив по незнанию либо непристойное слово, либо обычное слово в непристойном значении.

Словарь-справочник ориентирован на основные орфоэпические нормы. Справочная часть словаря содержит краткий комментарий к рассматриваемым нормам, а также в некоторых случаях указание на значение слов.

Энциклопедический словарь-лечебник народной медицины написан понятным, доступным для восприятия языком, прост в обращении. Многие апробированные целительные рецепты, советы и рекомендации ранее нигде не публиковались. Одновременно Словарь является и лечебником: в нем приведено более 1000 актуальных апробированных рецептов по лечению самых разнообразных недугов.

Словарь-справочник дает представление о видах речевой деятельности, основных функциональных стилях и разновидностях литературного языка, жанрах и функциональных типах речи, видах высказываний, типичных ошибках, связанных с составлением и оформлением текста.

Данный энциклопедический словарь содержит основные термины и их толкование в области философских, эстетико-художественных аспектов дизайн-деятельности. Широко освещены основные представления о различных материалах, употребляемых в дизайнерском искусстве, современные технологические процессы художественной обработки металла, керамики, камня, дерева, ткани, стекла, ювелирного материала и др.

Словарь содержит около 1500 терминов (слов, словосочетаний и аббревиатур), относящихся к узкоспециальной лексике из области создания и обслуживания сетей передачи данных. Для каждого термина приводится не только русский эквивалент, но и его определение, что позволяет активно использовать этот словарь при подготовке специалистов по компьютерным наукам.

В нашей стране подобного словаря не было. Ни одного! Теперь он в ваших руках. Как же построен словарь? Он состоит из двух дополняющих друг друга частей. В первой части приведены только существительные. Мы иллюстрируем каждое слово картинкой и примером на его использование. Дается и произношение слов, что значительно облегчит вам работу, даже если сами вы и не знаете английского языка. Здесь вы встретите маленькие стихотворения.

В учебном пособии рассматриваются вопросы истории, теории и методики медиаобразования (то есть образования на материале средств массовой коммуникации – телевидения, прессы, радио, кинематографа, видео, Интернета и т. д.), медиаграмотности, медиапедагогики. Даются характеристики наиболее известных медиаобразовательных концепций, анализируется практический опыт ведения медиаобразовательных курсов для школьников и студентов.

Настоящий словарь является самым большим русско-корейским словарем, выпущенным в нашей стране, и содержит около 120 000 слов и словосочетаний современного русского литературного языка с подробной разработкой значений и их оттенков. Включает большое количество идиоматических выражений, пословиц и поговорок.

Словарь предназначен для теоретиков и практиков зрелищного искусства, для преподавателей и студентов. Включает в себя 126 определений базовых элементов, персональные художественно-творческие и биографические данные ряда ведущих сценаристов и режиссеров прошлого и настоящего, а также обширный библиографический материал по терминологии, проблематике и персоналиям в сфере драматургии и режиссуры театрализованных представлений и праздников.

Данный самоучитель предназначен для всех желающих выучить болгарский язык. Книга подходит как тем, кто только начинает знакомиться с болгарским языком, так и тем, кто уже обладает определенными знаниями и хочет расширить их. В ходе работы с пособием вы освоите основные грамматические правила, сформируете достаточно широкий лексический запас благодаря включенным текстам и диалогам. Почти все упражнения имеют ключи, что облегчает систему самопроверки.

Пособие содержит 17 уроков, тексты и диалоги с переводом, блоки упражнений, раздел, помогающий закрепить пройденный материал, ключи для самопроверки и базовый французско-русский словарь. В каждом уроке - необходимый минимум грамматических сведений и лексики. Принцип продвижения от простого к сложному, доступная для начинающих и наглядная подача материала сделают процесс обучения увлекательным и лишенным однообразия.

Словарь включает наглядные примеры-предложения на базе 4000 наиболее употребительных слов. Словарь предназначен для школьников, учащихся курсов, а также для самостоятельного изучения немецкого языка. Книга упражнений соответствует структуре словаря.

Вам предстоит поездка в Грецию, а вы говорите только по-русски? Не беда, существует проверенный способ быть понятым. Для вас издательство КАРО выпустило разговорник на греческом языке. Все необходимые для бытового общения выражения будут у вас под рукой, и на русском, и на иностранном языке. Чтобы максимально упростить задачу, к каждому переведенному слову дается его транскрипция русскими буквами.

Англо-русский русско-английский словарь с произношением для малышей поможет сделать процесс заучивания английских слов более увлекательным. Слова сопровождаются яркими иллюстрациями, благодаря которым ребенку будет легче усваивать материал.