Третий лишний (2012) HDRip
Лицензия! / IMDB 7.5/10 (94285 голосов) / Кинопоиск 7.337 (26174 голосов)
Джон влюблен в красавицу Лори, у него отличная работа и большие планы на будущее. Но в их отношения вмешивается третий, давний друг Джона — Тед. Он отрывается сутки напролет, предпочитает случайные связи и не желает терять друга. Но никто на самом деле не знает на что он способен, ведь Тед — большой плюшевый медведь.
Оригинальное название: Ted
Жанр: фэнтези, комедия
Режиссер: Сет МакФарлейн
В ролях: Марк Уолберг, Мила Кунис, Сет МакФарлейн, Джоэль МакХэйл, Джованни Рибизи, Патрик Варбертон, Мэтт Уолш, Джессика Барт, Аэдин Минкс, Билл Смитрович
Выпущено: США / Universal Pictures
Продолжительность: 01:46:03
Озвучивание: дублированное [лицензия]
Формат: AVI
Видео: XviD, 1859 kb/s, 720x384
Аудио: Russian / English: AC3, 448 kb/s (6 ch)
Скачать фильм (2,05 ГБ):
Формат: AVI
Видео: XviD, 1509 kb/s, 720x384
Аудио: AC3, 448 kb/s (6 ch)
Скачать фильм (1,46 ГБ):
Формат: AVI
Видео: XviD, 784 kb/s, 640x336
Аудио: MP3, 128 kb/s (2 ch)
Скачать фильм (700 МБ):
saqwe 08/11/12 Просмотров: 5969
0
В переводе Гоблина еще смотрибельно. В официальном переводе - уныло.
не лишено юмора)плюшевый медведь с бульбулятором и и кушающий картошку с чьей-то попки под прилавком-такого я ещё не видела))Спасибо!))
в розыске перевод как в представленом здесь трейлере.
подскажите автора перевода или источник
Это перевод Гоблина судя по всему!
Нет это не Гоблин!
Этот чувак переводил вместе с Гланцем и Королевой Шрека. Хотя может это Гланц и есть просто голос изменен, ведь в Шреке подписаны только Гланц и Королева. Хм...
перевод как в трейлере - Петр Гланц. должен выйти на блюрэйке
"Блюрэйка" уже вышла, рипы сделаны именно с этой "блюрэйки".
Звуковые дороги, которые были на блюрее
Дорога Гоблина есть только с кинотеатра, она в ужасном качестве, слышно только смех зрителей. Озвучка по Гоблину возможно и будет, если кто-то захочет озвучить по его субтитрам
А это случайно не Петр Иващенко? Уж больно голос и стиль похож.
Неужели рип на 700 сами делали? в интернете нигде нет BDrip 700mb, есть только DVDrip
А почему выровняете квер с отстающими в сети сайтами?
Рипы сделаны с Blu-ray 1080p CEE!!!
А Третий лишний (2012) DVDRip есть и на квере, выложен на несколько часов раньше HDRip'ов.
Очень хочется посмотреть!Отзывы весьма привлекательные об этой киношке!Пошла на Летит код покупать,блин!
еще раз посмотрю) этот брутальный медведь..